A cheval sur le nord de Vaucluse et le sud de la Drôme, un nom s'imposait dès l'origine pour ce "Pays" en devenir: "Le Pays de la Drôme Provençale et du Haut Vaucluse". Mais était-ce vraiment un nom ? Tout au plus l'indication d'une situation géographique. Et puis ce "Pays" ne concernait pas toute la Drôme Provençale et encore moins tout le Haut Vaucluse… Le choix d'une telle appellation ne pouvait que légitimement susciter l'opposition de ceux qui, en Drôme Provençale comme dans le Haut Vaucluse, n'en feraient pas partie.
Il fallait donc trouver pour ce nouveau "Pays" un nom qui rassemble sans exclure, un nom qui soit à la fois valorisant, géographiquement représentatif, culturellement identitaire et qui permettent à tous ses habitants de s'y reconnaître. Ceux qui avaient pour mission de chercher ce nom ont très vite compris que la tâche ne serait pas simple. Donner un nom à ce rectangle de 2000 km2 qui va de la vallée du Rhône aux Préalpes Provençales, fit l'objet de longs et passionnés débats sémantiques…

La question revenait à chercher ce qui en faisait le ciment, à chercher le lien qui à travers le temps et l'histoire réunit la population de ce "Pays" dans un sentiment d'appartenance commune. Il fallait trouver un nom qui rassemble et ressemble à cette mosaïque de terroirs, de reliefs, de métiers, de produits et de paysages. Alors pêle-mêle vinrent à l'esprit: le soleil, l'histoire, la langue, la culture et tout naturellement le mot "Provence". Ce Pays est en Provence, évidemment ! Mais en même temps, parce qu'il se situe à la frontière septentrionale de celle-ci, parce qu'il est au delà du Ventoux, parce qu'il est pour partie en Drôme et en Rhône-Alpes, ce "Pays" est déjà dans une autre Provence ! Une Provence qui n'est pas exactement celle de Pagnol, plus tout à fait celle de Daudet, pourtant encore celle de Mistral et toujours évidemment celle de Giono.
Ce Pays c'est une autre Provence…
Mais bon sang, c'est bien sûr ! Ce Pays en Drôme Provençale et Haut Vaucluse, c'est "Une autre Provence" ! Le nom était trouvé ! Bon vent et que vive l'Autre Provence.